ci: update wheels build (cp312, cp312)

[kotborealis]

• bumped cibuildwheel to 2.22.0
• added cp312 and cp313 builds

[kotborealis]

@montag451 please take a look at this :)
I need manylinux pytun builds for the newest python version, so I've added new wheel tags to CI and upgraded cibuildwheel to support those versions.

[kotborealis]

@montag451 thank so much for merging this and fixing build! Really appreciate it :)

[kotborealis]

@montag451 it seems that the pypi still does not have py312 wheels :( Could you upload new version?

[montag451]

Unfortunately I've lost access to my PyPI account (I've lost the device I used for 2FA) and I don't know where my recovery code is (probably on one of my numerous hard drives) so I don't know when I will be able to upload the new wheels. In the meantime cannot you use the wheel directly?

[kotborealis]

Yes, I'll go with raw wheels for now.

[montag451]

Hi @kotborealis,

I've retrieved access to my PyPI account and I've uploaded the new wheels !