Merge pull request #8447 from sagemathinc/i18n-pt_br-eu

frontend/i18n: add Basque and Brazilian Portuguese

Author: williamstein

src/packages/frontend/app/localize.tsx

@@ -119,6 +119,8 @@ function loadAntdLocale(locale: Locale): Promise<AntdLocale> {
         return import("antd/locale/zh_CN");
       case "es":
         return import("antd/locale/es_ES");
+      case "eu": // there is no basque for antd, but catalan is close enough
+        return import("antd/locale/ca_ES");
       case "nl":
         return import("antd/locale/nl_NL");
       case "ru":
@@ -131,6 +133,8 @@ function loadAntdLocale(locale: Locale): Promise<AntdLocale> {
         return import("antd/locale/ja_JP");
       case "pt":
         return import("antd/locale/pt_PT");
+      case "br":
+        return import("antd/locale/pt_BR");
       case "ko":
         return import("antd/locale/ko_KR");
       case "pl":

src/packages/frontend/i18n/bin/common.sh

@@ -1,4 +1,4 @@
-LANGS="de_DE zh_CN es_ES fr_FR nl_NL ru_RU it_IT ja_JP pt_PT ko_KR pl_PL tr_TR he_IL hi_IN hu_HU ar_EG"
+LANGS="de_DE zh_CN es_ES es_PV fr_FR nl_NL ru_RU it_IT ja_JP pt_PT pt_BR ko_KR pl_PL tr_TR he_IL hi_IN hu_HU ar_EG"
 
 check_api_key() {
     if [ -z "${SIMPLELOCALIZE_KEY}" ]; then

src/packages/frontend/i18n/index.ts

@@ -47,6 +47,8 @@ export function loadLocaleMessages(locale: Locale): Promise<Messages> {
         return import("@cocalc/frontend/i18n/trans/zh_CN.compiled.json");
       case "es":
         return import("@cocalc/frontend/i18n/trans/es_ES.compiled.json");
+      case "eu":
+        return import("@cocalc/frontend/i18n/trans/es_PV.compiled.json");
       case "fr":
         return import("@cocalc/frontend/i18n/trans/fr_FR.compiled.json");
       case "it":
@@ -59,6 +61,8 @@ export function loadLocaleMessages(locale: Locale): Promise<Messages> {
         return import("@cocalc/frontend/i18n/trans/ja_JP.compiled.json");
       case "pt":
         return import("@cocalc/frontend/i18n/trans/pt_PT.compiled.json");
+      case "br":
+        return import("@cocalc/frontend/i18n/trans/pt_BR.compiled.json");
       case "ko":
         return import("@cocalc/frontend/i18n/trans/ko_KR.compiled.json");
       case "pl":

src/packages/frontend/i18n/trans/ar_EG.json

@@ -600,22 +600,24 @@
   "frame_editors.frame_tree.title_bar.minimize": "عرض كافة الإطارات",
   "frame_editors.frame_tree.title_bar.symbols.label.explanation": "إذا تم عرض التسميات، يتم وضع شريط الرموز في صف خاص به تحت القائمة – وإلا فإنه يكون أصغر ويكون بجانب القائمة.",
   "frame-editors.frame-tree.add_remove_icon_button_bar.tooltip": "{isOnButtonBar, select, true {انقر على الأيقونة لإزالتها من شريط الأدوات} other {انقر على الأيقونة لإضافتها إلى شريط الأدوات}}",
-  "i18n.localization.lang.arabic": "العربية",
-  "i18n.localization.lang.chinese": "الصينية",
+  "i18n.localization.lang.arabic": "عربي",
+  "i18n.localization.lang.basque": "الباسكية",
+  "i18n.localization.lang.chinese": "صيني",
   "i18n.localization.lang.dutch": "هولندي",
   "i18n.localization.lang.english": "الإنجليزية",
-  "i18n.localization.lang.french": "فرنسية",
-  "i18n.localization.lang.german": "ألمانية",
-  "i18n.localization.lang.hebrew": "العبرية",
+  "i18n.localization.lang.french": "الفرنسية",
+  "i18n.localization.lang.german": "ألماني",
+  "i18n.localization.lang.hebrew": "עברית",
   "i18n.localization.lang.hindi": "الهندية",
   "i18n.localization.lang.hungarian": "المجرية",
-  "i18n.localization.lang.italian": "الإيطالية",
+  "i18n.localization.lang.italian": "إيطالي",
   "i18n.localization.lang.japanese": "اليابانية",
   "i18n.localization.lang.korean": "الكورية",
-  "i18n.localization.lang.polish": "البولندية",
-  "i18n.localization.lang.portuguese": "البرتغالية",
+  "i18n.localization.lang.polish": "تلميع",
+  "i18n.localization.lang.portuguese.br": "البرتغالية (Br)",
+  "i18n.localization.lang.portuguese.pt": "Português (UE)",
   "i18n.localization.lang.russian": "الروسية",
-  "i18n.localization.lang.spanish": "الأسبانية",
+  "i18n.localization.lang.spanish": "الإسبانية",
   "i18n.localization.lang.turkish": "التركية",
   "jupyter.about.features": "<ul> <li> <b>المزامنة الفورية:</b> يمكن لعدة أشخاص تحرير الدفاتر في نفس الوقت: مؤشرات متعددة، تراجع وإعادة خاصة بكل مستخدم عبر المستند، مزامنة فورية لـ ipywidgets </li> <li> <b>تقسيم المستند:</b> تحرير ورؤية أجزاء متعددة من دفتر كبير في نفس الوقت </li> <li> <b>TimeTravel:</b> رؤية تاريخ تفصيلي لكيفية إنشاء دفتر ملاحظات بالضبط </li> <li> <b>النص/Markdown:</b> محرر رسومي قوي لخلايا markdown، بحيث يمكنك كتابة نص منسق بشكل جيد لشرح الكود الخاص بك دون الحاجة إلى كتابة markdown مباشرة. </li> <li> <b>مساعد الذكاء الاصطناعي:</b> عدة أدوات ذكاء اصطناعي تساعدك على فهم رسائل الخطأ، تحسين الكود، توليد خلايا كود جديدة بناءً على السياق، أو فقط شرح/توثيق الكود الموجود. </li> <li> <b>المقتطفات:</b> عينات كود للعديد من النوى </li> <li> <b>السبورة:</b> إنشاء سبورة (مستند ينتهي بـ \".board\") واستخدام خلايا Jupyter كجزء من السبورة </li> <li> <b>التكبير:</b> تغيير حجم الخط بسهولة </li> <li> <b>طي الكود:</b> رؤية هيكل المدخلات </li> <li> <b>تنسيق الكود:</b> انقر على زر التنسيق لتنسيق الكود وmarkdown تلقائيًا. </li> <li> <b>مظهر حديث:</b> أزرار، قوائم وتلميحات تنفيذ الخلايا تعكس الحالة بشكل أفضل </li> <li> <b>الإخراج الكبير:</b> التحكم في الخنق، التصفية، والتخزين المؤقت على الجانب الخادم </li> <li> <b>التقاط الخلفية للإخراج:</b> يعمل إذا لم يكن هناك مستخدم يفتح دفتر الملاحظات (<A>مناقشة</A>) </li> <li> <b>دعم الهواتف المحمولة:</b> الهواتف والأجهزة اللوحية </li> <li> <b>إنشاء الخلايا:</b> انقر على الخط الأزرق بين الخلايا لإنشاء خلايا جديدة </li> <li> <b>مشاركة:</b> عملك مرئي للجمهور عبر عارض الدفاتر الخفيف والسريع الخاص بنا </li> <li> <b>LaTeX:</b> تصدير دفتر الملاحظات إلى LaTeX، ثم تحرير LaTeX المُولد مباشرة في CoCalc. </li> <li> <b>اختصارات المفاتيح ومخططات الألوان:</b> اختصارات VIM، Emacs، وSublime، والعديد من مخططات الألوان (في إعدادات الحساب) </li> </ul>",
   "jupyter.about.message": "<Paragraph>أنت تستخدم دفتر ملاحظات CoCalc Jupyter.</Paragraph> <Paragraph> دفتر ملاحظات CoCalc Jupyter هو إعادة كتابة كاملة مفتوحة المصدر من قبل SageMath, Inc. لعميل دفتر الملاحظات الكلاسيكي من مشروع <A1>Jupyter</A1>. يحتفظ دفتر ملاحظات CoCalc Jupyter بالتوافق الكامل مع تنسيق الملفات والمظهر العام لدفتر الملاحظات الكلاسيكي. يحسن على الدفتر الكلاسيكي كما يلي: {features} بعض وظائف الإضافات الكلاسيكية لم تدعم بعد (إذا كنت بحاجة إلى شيء ما، <A2>تحقق هنا</A2> وأنشئ {support_link})، وبعض ما سبق متاح أيضًا في Jupyter الكلاسيكي عبر الإضافات. </Paragraph> <Title>أسئلة</Title> {faq} <Title>معلومات الخادم</Title> {server_info} <Title>معلومات النواة الحالية</Title> {kernel_info}",

src/packages/frontend/i18n/trans/de_DE.json

@@ -601,6 +601,7 @@
   "frame_editors.frame_tree.title_bar.symbols.label.explanation": "Wenn Beschriftungen angezeigt werden, befindet sich die Symbolleiste in einer eigenen Zeile unterhalb des Menüs – andernfalls ist sie kleiner und neben dem Menü.",
   "frame-editors.frame-tree.add_remove_icon_button_bar.tooltip": "{isOnButtonBar, select, true {Klicken Sie auf das Symbol, um es aus der Symbolleiste zu entfernen} other {Klicken Sie auf das Symbol, um es zur Symbolleiste hinzuzufügen}}",
   "i18n.localization.lang.arabic": "Arabisch",
+  "i18n.localization.lang.basque": "Baskisch",
   "i18n.localization.lang.chinese": "Chinesisch",
   "i18n.localization.lang.dutch": "Niederländisch",
   "i18n.localization.lang.english": "Englisch",
@@ -613,7 +614,8 @@
   "i18n.localization.lang.japanese": "Japanisch",
   "i18n.localization.lang.korean": "Koreanisch",
   "i18n.localization.lang.polish": "Polieren",
-  "i18n.localization.lang.portuguese": "Portugiesisch",
+  "i18n.localization.lang.portuguese.br": "Portugiesisch (Br)",
+  "i18n.localization.lang.portuguese.pt": "Portugiesisch (EU)",
   "i18n.localization.lang.russian": "Russisch",
   "i18n.localization.lang.spanish": "Spanisch",
   "i18n.localization.lang.turkish": "Türkisch",

src/packages/frontend/i18n/trans/es_ES.json

@@ -601,8 +601,9 @@
   "frame_editors.frame_tree.title_bar.symbols.label.explanation": "Si se muestran las etiquetas, la barra de símbolos se coloca en su propia fila debajo del menú; de lo contrario, es más pequeña y está al lado del menú.",
   "frame-editors.frame-tree.add_remove_icon_button_bar.tooltip": "{isOnButtonBar, select, true {Haga clic en el icono para quitar de la barra de herramientas} other {Haga clic en el icono para añadir a la barra de herramientas}}",
   "i18n.localization.lang.arabic": "Árabe",
+  "i18n.localization.lang.basque": "Vasco",
   "i18n.localization.lang.chinese": "Chino",
-  "i18n.localization.lang.dutch": "Holandés",
+  "i18n.localization.lang.dutch": "Neerlandés",
   "i18n.localization.lang.english": "Inglés",
   "i18n.localization.lang.french": "Francés",
   "i18n.localization.lang.german": "Alemán",
@@ -613,7 +614,8 @@
   "i18n.localization.lang.japanese": "Japonés",
   "i18n.localization.lang.korean": "Coreano",
   "i18n.localization.lang.polish": "Pulir",
-  "i18n.localization.lang.portuguese": "Portugués",
+  "i18n.localization.lang.portuguese.br": "Portugués (Br)",
+  "i18n.localization.lang.portuguese.pt": "Portugués (UE)",
   "i18n.localization.lang.russian": "Ruso",
   "i18n.localization.lang.spanish": "Español",
   "i18n.localization.lang.turkish": "Turco",