Migrate to the scverse cookiecutter template

[ilia-kats]

Closes #42, closes #84, closes #10

[review-notebook-app]

Check out this pull request on 

See visual diffs & provide feedback on Jupyter Notebooks.

---

Powered by ReviewNB

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 58.26772% with 53 lines in your changes missing coverage. Please review.
⚠️ Please upload report for BASE (main@ddbcfa4). Learn more about missing BASE report.

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/mudata/_core/mudata.py	46.66%	32 Missing ⚠️
src/mudata/_core/compat.py	0.00%	6 Missing ⚠️
src/mudata/_core/io.py	66.66%	5 Missing ⚠️
src/mudata/_core/repr.py	0.00%	5 Missing ⚠️
src/mudata/version.py	77.77%	4 Missing ⚠️
src/mudata/_core/merge.py	87.50%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #106   +/-   ##
=======================================
  Coverage        ?   59.60%           
=======================================
  Files           ?       12           
  Lines           ?     1941           
  Branches        ?        0           
=======================================
  Hits            ?     1157           
  Misses          ?      784           
  Partials        ?        0           

Files with missing lines	Coverage Δ
src/mudata/__init__.py	100.00% <100.00%> (ø)
src/mudata/_core/config.py	36.36% <100.00%> (ø)
src/mudata/_core/file_backing.py	69.51% <100.00%> (ø)
src/mudata/_core/to_.py	88.46% <100.00%> (ø)
src/mudata/_core/utils.py	75.23% <100.00%> (ø)
src/mudata/_core/views.py	100.00% <100.00%> (ø)
src/mudata/_core/merge.py	83.33% <87.50%> (ø)
src/mudata/version.py	77.77% <77.77%> (ø)
src/mudata/_core/io.py	65.80% <66.66%> (ø)
src/mudata/_core/repr.py	9.34% <0.00%> (ø)
... and 2 more

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Zethson]

I love it - thank you @ilia-kats !