tun: fix race during WriteNotify and Close#25

spikecurtis wants to merge 1 commit intotailscale:tailscaletailscale/wireguard-go:tailscalefrom

coder:spike/nettun-close-racecoder/wireguard-go:spike/nettun-close-raceCopy head branch name to clipboard