[workflow][claude] Take in account Kodi code guidelines

[CastagnaIT]

Description

Motivation and context

How has this been tested?

Screenshots (if appropriate):

Types of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• Clean up (non-breaking change which removes non-working, unmaintained functionality)
• Improvement (non-breaking change which improves existing functionality)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that will cause existing functionality to change)
• Cosmetic change (non-breaking change that doesn't touch code)
• None of the above (please explain below)

Checklist:

• I have read the Contributing document
• My code follows the Code Guidelines of this project
• My change requires a change to the Wiki documentation
• I have updated the documentation accordingly

[github-actions]

Minor

Grammar/phrasing issue (.github/workflows/claude-code-review.yml:45)
The phrase "by following also code guidelines" is grammatically awkward. Suggested rephrasing to "while following code guidelines" for better readability.